lundi 11 octobre 2010

vous calmer

Jeg liker regnet. Jeg tror jeg er den eneste jeg kjenner her som liker regnet egentlig. Man kan bruke en regnfull søndag til så mangt. Eller bare spille wii med vertssmåbrødrene sine.(og lese fine svenske blogger og se litt dårlige serier) Mest mariocart. For jeg blir supernostalgisk bare av å høre lydene. Og å krangle med brosj om å være Yoshi. 


Vurderte å gå å se på basketkamp, men fant ut at det regnet for mye. ehe. I helga har jeg og spilt basket og, faktisk, frivillig, og igår var vi å så Resident Evil 3d i Biscarosse, på fransk(ofc), og jeg forsto all fransken!! ca. (men det er kanskje ikke så mye å skryte av, det var ikke så mye snakking, og for det meste ganske standar(d?)e replikker hei) men læll! Det var gøy da. Vaffal for de som satt ved siden av meg. Kjempekos helg. Takk folk!


Nå er jeg litt syk, blei henta på skolen av vertsmor Pascal, Nå skal jeg sove. (nei bare tulla jeg kommer til å se mere 90210, ikke gjør som meg, det er bare masse forutsigbart drama. vet ikke hvorfor jeg ser det enkli. seriøst. jeg kan jo bare finne noe mer, kvalitetsfullt, å se på? neivel.) syke/forseintkommings/fræværs/permisjons-systemet i norsk skole er veldig bra skal dere vite. Her er det bare masse passepåing. Vi er jo storunger folks. Generelt så ser jeg veldig veldig mange finurlige og positive sider med det norske skolesystemet nå! Det er jo skikkelig bra faktisk. Bare synd at manglende arbeidsro/disiplin ødelegger ganske mye. Jeg merker det ganske bra her, både at det er litt teitere system her, og at det er deilig at folk skjønner at man faktisk er på skolen for å jobbe i timene. (ikke bare klage på lærerne) 


Nei, nå vil jeg ha te. Så jeg blir frisk, for imorgen er det streik! Eller, tror jeg har har matte og l’éducation civique, juridique et sociale, og anglais renforce da, men læreren bryr seg ikke om jeg er i timene eller ikke fordi hun er så imponert over engelsken min. Det er sikkert nesten ingen som kommer på skolen, så det blir kosi! håper ikke Pascal insisterer på at jeg er blitt forkjøla eller noe. For da kan jeg ikke sykle rundt i Parentis heller. Og kjøpe godteri og ta ut penger. Og kjøpe penger til mobilen! husk det. Bake norsk grovbrød vil jeg vaffal uansett. Det årnesæ. Jeg gleder meg!


hehehehe:)


(okei ikke les dette)
jeg blitt veldig veldig lei av at alle er veldig opptatt av,, vetke, alle må i hvert fall spørre om ting går bra hele tiden "Ça va, Nora, tu vas bien?" Med et blikk jeg ikke liker. "ouiouii, eh, suure" hadde det vært noe i veien er jeg den første til å spørre eller si fra, sorry for at det ikke er noe i veien liksom. og så sender jeg et okeei-blikk, får jeg får tatt meg selv i det. sorry. hvorfor spør du bare meg, ikke de andre jeg snakker med, ser det ut som det ikke går bra med meg hjelp hva er galt med meg hva er greia wææ? Men så kommer jeg på at åja, jeg er utvekslingsstudent, jeg klarer jo ingenting uten hjelp og må bli passet på hele tiden. Det er iallfall det beste svaret jeg har funnet enda.  eh, det er jo et godt utgangspunkt for å flytte til et annet land, nei du jeg innbiler meg selv at jeg er litt mer selvstendig enn det. Okei, jeg vet ikke hvor jeg vil med dette, men faen, hvorfor spør er alle så opptatt av å spørre om det går bra hele tiden, faen, hvorfor skulle jeg være mindre i stand til å si fra eller spørre om ting og generelt gjøre ting på egen hånd, type, vente på noen(går ut av bilen, bilen og står å venter, bilen blir stående til folk kommer) gå å spørre om noe på kontoret på skolen (åh, skal du og snakke med dem? eeh, nei, men det er jo bedre om jeg blir med. uten videre forklaring) enn andre? fordi jeg ikke kan språket? jamen faen da. ååh. Slutt å bry dere så mye. Men jeg er veldig glad for det og. Men jeg blir så irritert herregud enkelte oppfører seg som jeg må ha hjelp til alt fordi jeg av en eller annen grunn ikke får til noe selv. Okei det er ikke så gæli tror jeg. Men faen jeg blir så irritert. Sorry. Mer irritert enn av dem som konstant oversetter det de sier til engelsk selv om jeg svarer på fransk og sier "he-he, très bien anglais" annenhver setning. Sorry til dere og tror jeg.

1 commentaire:

  1. <3 Nora. Fin blogg, fint å høre om deg! jeg leste det jeg ikke skulle lese, og håper folk slutter snart. Jeg merker også her jeg er at hvis jeg ikke smiler eller ler konstant, tror folk jeg er depressiv eller noe, men alt jeg gjør er bare å være helt normal, og sier gjentatte ganger at jeg har det helt okidoki. Går nok over det óg.
    Ha fine regnfulle dager.
    Klem

    RépondreSupprimer